(оригинальные)